MOSAICI primaveraestateautunnoinverno2012
"Esperanto o plurilinguismo?"
Corsi di lingue per ragazzi
Un passo verso l'integrazione completa.
Per valorizzare tradizioni e valori delle comunità dei migranti.
Per conoscere le diverse lingue e le culture presenti sul territorio.
Corso di lingua araba
Età: 6-18 anni
Domenica ore 10.00-12.00
Tutte le settimane a partire dal 6 novembre 2011
Liceo Scientifico "E. Majorana", via del Popolo.
Corso gratuito
Corso di lingua singalese e inglese
Età: 6-18 anni
Domenica ore 15.00-18.00
Tutte le settimane a partire dal 6 novembre 2011
Liceo Scientifico "E. Majorana", via del Popolo.
Corso gratuito
Per ragazzi dagli 11 ai 17 anni.
Giovedì dalle 14.30 alle 16.00
a partire dal 10 novembre 2011
Presso la biblioteca comunale centrale "G.Ungaretti" Piazza Don Cesare Stefani (Capannori Centro)
Laboratorio interculturale di teatro per ragazzi.
Attraverso le tecniche esperienziali e di ruolo proprie del teatro i ragazzi avrannno la possibilità di giocare, sperimentare ed esplorare se stessi e il mondo che li circonda.
Età 11-15 anni
Tutti i mercoledì a partire dal 7 marzo 2012, ore 17.00 - 19.00.
Incontro di presentazione con i genitori sabato 3 marzo ore 16.30.
Presso la sala riunioni del Comune di Capannori, Piazza Aldo Moro (Accanto alla Farmacia Comunale).
"Bilal a casa nostra:storie di migranti"
Laboratorio teatrale interculturale
Un progetto sociale e artistico che ha l'obiettivo di mettere in scena una rappresentazione teatrale in cui si raccontano le storie dei migranti che attraverso percorsi improbabili giungono in Italia. L'idea del laboratorio prende spunto dal libro "BILAL" del giornalista Fabrizio Gatti che ha percorso le strade che dall'Africa portano a Lampedusa vivendo come un migrante e dal fatto che migranti giunti nei barconi a Lampedusa sono presenti sul nostro territorio.
Sabato mattina dalle 10.30 alle 12.30.
data di inizio da stabilire
Casa di Accoglienza di Lunata, via Antonio Rossi, Località Corte Salani, (Davanti a El gas)
"...Per me è arabo…"
Per conoscere la lingua e la cultura di un popolo da sempre in contatto con il nostro, per avvicinarsi ai molti cittadini stranieri con i quali condividiamo le nostre città, per approfondire un rapporto di vicinanza e convivenza che si fa sempre più stretto.
Tutte le settimane a partire dal 9 febbraio 2012
Corso per principianti (45 ore / 30 lezioni ): Giovedì 18.30-20.00
Il costo è di 150 €.
Presso la Biblioteca Comunale "G. Ungaretti", P.zza Don Cesare Stefani, Capannori.
Scheda di iscrizione
"A cena con il cuoco"
Laboratorio di tradizioni culinarie dal mondo
E dopo…tutti a tavola con il cuoco!!
Un luogo di incontro e di aggregazione dove ogni lezione è seguita da una cena completa, che ha per protagonisti i piatti preparati, accompagnati da bevande accuratamente selezionate.
Una divertente occasione per conoscersi e scoprire le altre culture a partire dal palato…
Il laboratorio di cucina prevede 9 incontri in ognuno dei quali saranno preparate ed assaggiate pietanze proprie di diverse tradizioni culinarie: dall'Europa orientale all'Africa, dal Sud America all'Asia.
Tutti i cuochi provengono da diversi paesi e sarà loro compito quello di spiegare e mostrare ai partecipanti la preparazione di nuovi piatti e raccontarne la storia.
Il martedì ogni 15 giorni a partire dal 10 gennaio 2012, ore 18.00 – 22.00
Sala dei Donatori di Sangue di Lunata, via della Chiesa 2.
Il costo complessivo di una serata è di € 10,00.
Per l'elevato numero degli iscritti sono stati fatti 2 gruppi (Gruppo A e Gruppo B) a settimane alterne.
10 gennaio: Sapori dall'Armenia (Gruppo A+ B)
Menù armeno:
Portata unica: Cuftà (piatto armeno a base di polpette e farro)
Contorno: Insalata di barbe rosse
Dessert: Gatà
8 febbraio (mercoledì): Sapori dal Pakistan (Gruppo B)
Menù pakistano
Breyani (primo piatto cucinato abitualmente)
Palak gost (secondo piatto cucinato abitualmente)
Kheer (dolce servito specialmente alla fine dei pasti come dessert in occasione di feste e celebrazioni)
Lassi (bevanda, tipica specialmente dello stato del Punjab, dove si è soliti berla nella stagione estiva)
7 febbraio: Sapori dal Marocco (Gruppo A)
14 febbraio: Sapori dal Marocco (Gruppo A)
Menù marocchino
Insalata di riso giallo
Tajin al pese e peperoni
Pollo ripieno con verdure
Dolce agli arachidi
Thè marocchino
21 febbraio: Sapori dal Mali (Gruppo A)
28 febbraio: Sapori dal Mali (Gruppo B)
Menù maliano
To (carne con verdure e salsa di arachidi)
accompagnato da riso e polenta
6 marzo: Sapori dallo Sri Lanka (Gruppo A)
13 marzo: Sapori dallo Sri Lanka (Gruppo B)
20 marzo: Sapori dalla Polonia (Gruppo A)
27 marzo: Sapori dalla Polonia (Gruppo B)
Menù polacco:
Zuppa ogórkowa (Zuppa di cetrioli in salamoia)
Placki ziemniaczane z sosem grzybowo-pieczarkowym (Frittelle di patate con salsa di funghi e champignon)
Tort makowy (Torta di semi di papavero).
3 aprile: Sapori dalla Nigeria (Gruppo A)
10 aprile: Sapori dalla Nigeria (Gruppo B)
17 aprile: Sapori dal Marocco (Gruppo A)
24 aprile: Sapori dal Marocco (Gruppo A)
3 maggio (giovedì) da definire (Gruppo A)
8 maggio (martedì) da definire (Gruppo B)
Il programma può subire variazioni che saranno tempestivamente comunicate.
"Parole Sporche": clandestini, nomadi, vù cumprà. Il razziamo nei media e dentro di noi
Lunedì 16 gennaio 2012
Casa di Accoglienza di Lunata, via Antonio Rossi, Località Corte Salani, (Davanti a El gas)
Ingresso libero.
"Primavere arabe, inverni europei"
Lunedì 13 febbraio 2012
Sala del Consiglio Comunale, p.zza A. Moro, Capannori Centro
Ingresso libero.
"Popoli in movimento: migrazioni dall'Africa nera al Mediterraneo"
Policarpe Ngendakumana
Conferenza
Data da definire
Sala Riunioni, p.zza A. Moro, accanto alla Farmacia Comunale, Capannori Centro
Ingresso libero.
"Un incrocio di sguardi"
Percorso cinematografico nelle strutture di accoglienza dei profughi del Nord Africa
Una serie di film da vedere in compagnia dei ragazzi ospiti presso i centri di accoglienza del territorio, un modo per conoscersi e divertirsi insieme.
Presto il programma sul sito del Comune di Capannori .
Ingresso libero.
"I mondi nel Pallone"
Squadre multietniche si sfideranno all'insegna del divertimento e dell'amicizia.
Lo storico torneo, promosso dal Comune insieme alla Cooperativa Sociale Odissea, prevede la sfida 12 squadre.
Sabato e domenica 19 e 20 maggio 2012
Presso: Complesso Sportivo di Carraia, via Tazio Nuvolari 22, Carraia
Ingresso libero
"Prendiamoci cura del mondo"
Giornata ecologica a cura di legambiente
Un giornata all’interno dell’iniziativa "Naturalmente" insieme alla comunità senegalese e ai profughi arrivati a Capannori dal nord-africa. Renderemo la città di Capannori più pulita.
Giugno 2012
Laghetti di Lammari, via delle suore 9 ,Capannori
Per iscriversi ai corsi di lingua per bambini:
Lingua araba: Benhimouda El Mahjoub 329 7071572
Lingua singalese: Gunawathi Wanigasin 320 1424005
Lingua italiana: Sara Ciorli 338 5712001
Per partecipare al campionato di calcetto:
Cooperativa Odissea: Riccardo 328 3191842
Per informazioni dettagliate sui programmi dei laboratori ed iscrizioni:
Ufficio Promozione Sociale
Tel. 0583 428409
Fax 0583 428426